1 00:03:20,403 --> 00:03:23,279 Asumir la responsabilidad ¡por una vez en tu vida! 2 00:03:24,279 --> 00:03:25,779 ¡Tú firmaste los papeles! 3 00:03:27,487 --> 00:03:29,071 Vamos, que es tarde. 4 00:03:30,695 --> 00:03:33,737 Solo lleva a tu padre porque no voy a ninguna parte. 5 00:03:33,821 --> 00:03:35,987 Maldita sea... ¡Vamos! 6 00:03:37,737 --> 00:03:38,904 Buen día, mi amor. 7 00:03:39,529 --> 00:03:40,529 Hola papá. 8 00:03:42,403 --> 00:03:43,403 Dámelo. 9 00:03:46,279 --> 00:03:48,529 - ¿Qué pasó? - Nada. 10 00:03:53,362 --> 00:03:55,737 - Vamos a llegar tarde. - No. 11 00:03:56,737 --> 00:03:58,654 Llegamos a tiempo. 12 00:03:58,737 --> 00:04:01,654 - De lo contrario, que esperen. - Sí, que esperen. 13 00:04:07,487 --> 00:04:08,737 Tómatelo con calma... 14 00:04:19,196 --> 00:04:23,196 Déjame en la puerta, y te llamaré cuando termine. 15 00:04:23,279 --> 00:04:26,445 - Bien. - Prefiero entrar solo. 16 00:04:26,570 --> 00:04:28,362 Al menos déjame ir contigo allí. 17 00:04:28,445 --> 00:04:31,196 Te ayudaré a encontrar la oficina. y luego espero afuera. 18 00:04:31,319 --> 00:04:33,946 Está bien, pero promete no entrar. 19 00:04:34,071 --> 00:04:36,695 Iré contigo allí, eso es todo. 20 00:04:36,779 --> 00:04:39,004 Te esperaré, te llevaré a La Quietud. y me voy, ¿vale? 21 00:04:39,029 --> 00:04:40,987 Está bien, tal vez. 22 00:04:47,196 --> 00:04:50,987 - Ya casi llegamos. - Está bien, está bien. 23 00:04:51,071 --> 00:04:53,403 Entonces... déjame ahí 24 00:04:53,487 --> 00:04:55,612 y te llamaré cuando esté listo. 25 00:04:56,487 --> 00:04:58,362 Eso es lo que acordamos, según tengo entendido. 26 00:04:58,445 --> 00:05:00,737 Te acompañaré hasta allí, Encontramos el gabinete y listo. 27 00:05:00,821 --> 00:05:02,570 - Perfecto. - Está bien. 28 00:05:02,654 --> 00:05:06,196 Prefiero aclarar esto ahora, para evitar preguntas más tarde. 29 00:05:08,445 --> 00:05:11,320 Buenos días, esta es la oficina. del abogado García? 30 00:05:11,403 --> 00:05:13,487 Tengo aquí al doctor Augusto Montemayor. 31 00:05:15,029 --> 00:05:16,946 Está aquí, listo. 32 00:05:17,946 --> 00:05:19,529 Todo estará bien. 33 00:05:20,946 --> 00:05:23,612 Llévame esto. Si lo necesito te lo haré saber. 34 00:05:23,695 --> 00:05:24,695 Está bien. 35 00:05:25,946 --> 00:05:27,362 - Tómalo con calma. - Bien. 36 00:05:29,071 --> 00:05:30,737 - Buen día. - Buen día. 37 00:05:30,821 --> 00:05:32,904 Señor doctor, me gusta mucho. 38 00:05:33,320 --> 00:05:35,570 - Estoy encantado de conocerte también. - Por aquí, por favor. 39 00:05:41,071 --> 00:05:44,112 Entra, por favor. Gracias por tu colaboración. 40 00:06:13,612 --> 00:06:14,654 Buen día. 41 00:06:24,362 --> 00:06:28,279 Una propiedad en la Avenida Libertador, no 2024, 42 00:06:28,320 --> 00:06:30,445 una propiedad en la Calle Virrey Arredondo, 43 00:06:31,320 --> 00:06:32,904 dos terrenos, 44 00:06:33,362 --> 00:06:37,279 cultivado adecuadamente, y todo lo que hay en ellos, 45 00:06:37,320 --> 00:06:41,529 referido por las letras B y A, 46 00:06:42,445 --> 00:06:44,821 un rancho llamado "La Quietud". 47 00:06:49,487 --> 00:06:51,319 Señor doctor, ¿qué tiene que decir? 48 00:06:51,612 --> 00:06:53,779 ¿Puedo tomar un vaso de agua, por favor? 49 00:06:54,779 --> 00:06:56,695 El Doctor conocía a los individuos. 50 00:06:56,779 --> 00:07:00,570 quien le dio poder para representarlos en estas transacciones? 51 00:07:01,612 --> 00:07:04,695 Los vi firmando ¿El poder a su favor? 52 00:07:06,779 --> 00:07:08,904 Doctor Doctor, responda, por favor. 53 00:07:08,987 --> 00:07:10,904 quien recogió las firmas de estas personas? 54 00:07:10,987 --> 00:07:12,319 Lo siento, señor doctor... 55 00:07:12,487 --> 00:07:13,529 ¿Padre? 56 00:07:13,612 --> 00:07:16,737 Papá, ¿qué pasa? Papá, ¿qué pasa? ¡Padre! 57 00:07:16,821 --> 00:07:18,737 Papá, ¿qué pasó? ¡Padre! 58 00:07:19,403 --> 00:07:21,029 ¡Padre! ¡Llame a un médico! 59 00:07:21,112 --> 00:07:23,196 Padre, ¿me oyes? Papá, ¿qué pasó? 60 00:07:23,238 --> 00:07:25,071 Papá, ¿qué pasa? ¡Padre! 61 00:07:25,529 --> 00:07:28,112 ¡Papá, ayuda, por favor! ¡Ayuda! 62 00:07:28,403 --> 00:07:30,112 Papá, ¿qué pasa? 63 00:07:30,779 --> 00:07:32,946 ¡Papá, respóndeme! 64 00:07:34,695 --> 00:07:35,987 Papá... 65 00:07:39,529 --> 00:07:40,862 Papá, ¿qué pasa? 66 00:08:14,612 --> 00:08:16,196 Hola, buenos días. 67 00:08:32,737 --> 00:08:34,654 - Hola. - Hola. 68 00:08:35,737 --> 00:08:39,403 Lo siento, lo siento... El tráfico era horrible. 69 00:08:39,487 --> 00:08:41,112 Lo siento. 70 00:08:43,695 --> 00:08:46,362 - ¡Te extrañé mucho! - Estoy aquí. 71 00:08:47,862 --> 00:08:48,946 ¡Te ves tan hermosa! 72 00:09:50,445 --> 00:09:52,112 ¡Euge! 73 00:09:52,196 --> 00:09:53,238 ¡Mamá! 74 00:09:54,904 --> 00:09:57,071 -Euge... - Mamá. 75 00:10:04,570 --> 00:10:07,445 Mi amor, ¡cuánto tiempo ha pasado! 76 00:10:13,362 --> 00:10:14,529 mi amor... 77 00:10:24,570 --> 00:10:26,071 Un limonero... 78 00:10:26,904 --> 00:10:28,320 un melocotonero... 79 00:10:28,403 --> 00:10:29,319 y frambuesas! 80 00:10:29,362 --> 00:10:31,821 ¡Ni siquiera sabes lo buenos que son! 81 00:10:31,904 --> 00:10:34,487 Mañana probarás la mermelada. 82 00:10:34,695 --> 00:10:39,238 Nuestro nuevo jardín es maravilloso, y los jardineros son fantásticos. 83 00:10:44,612 --> 00:10:45,612 ¿Y luego? 84 00:10:45,862 --> 00:10:47,779 ¿Ese chico tuyo sigue siendo guapo? 85 00:10:47,904 --> 00:10:50,695 Cada vez más. ¡Odio que los hombres envejezcan tan bien! 86 00:10:50,987 --> 00:10:54,112 Les salen arrugas y calvas, pero todavía se ven bien. 87 00:10:54,487 --> 00:10:56,737 No tengo ninguno de esos problemas. 88 00:10:57,071 --> 00:10:58,987 En serio. ¿Y sabes por qué? 89 00:10:59,279 --> 00:11:01,112 Porque dejé de fumar. 90 00:11:01,445 --> 00:11:04,320 Deberías estar orgulloso de tu madre. 91 00:11:04,570 --> 00:11:05,904 Muy bien, madre. 92 00:11:06,987 --> 00:11:08,196 Brindemos. 93 00:11:08,319 --> 00:11:09,987 Brindemos. 94 00:11:10,487 --> 00:11:12,862 Puede ser con agua, Estoy agotado por el viaje. 95 00:11:12,946 --> 00:11:14,445 Luego golpea el vaso dos veces. 96 00:11:15,570 --> 00:11:17,654 - ¡Es nuestro! - ¡Es nuestro! 97 00:11:21,445 --> 00:11:23,319 ¡Esto es muy bueno! 98 00:11:24,319 --> 00:11:27,196 Les pedí que te hicieran pastel, con patatas de nuestra huerta. 99 00:11:35,112 --> 00:11:36,112 ¡Excelente! 100 00:11:40,487 --> 00:11:41,487 Eres tan tonto. 101 00:13:05,071 --> 00:13:07,196 ¿Qué es? ¡Estoy durmiendo! 102 00:13:07,904 --> 00:13:10,570 ¡No eres nada! Mira esta fotografía. 103 00:13:10,654 --> 00:13:12,319 Miren cómo estamos, queridos. 104 00:13:14,196 --> 00:13:17,403 Mamá, tú, yo y doña Richelieu. 105 00:13:17,987 --> 00:13:20,238 ¿Y éste? ¿Recordar? 106 00:13:21,196 --> 00:13:23,987 -�Luc. - Luc, el fontanero. 107 00:13:24,570 --> 00:13:27,320 Recuerda como nos masturbamos pensando en el? 108 00:13:30,487 --> 00:13:32,946 El mejor momento de mi vida. Extraño esos tiempos. 109 00:13:33,946 --> 00:13:35,570 ¡Solo pensábamos en el sexo! 110 00:13:35,862 --> 00:13:37,112 ¡Habla por ti mismo! 111 00:13:37,196 --> 00:13:39,821 Ahora me vas a decir ahora que fingiste tus orgasmos...! 112 00:13:40,654 --> 00:13:42,112 Tú eres quien me puso cachondo. 113 00:13:42,196 --> 00:13:44,279 - Sí, entonces es mi culpa. - Sí. 114 00:13:44,487 --> 00:13:46,695 Tú eres quien inventó las escondidas. 115 00:13:47,695 --> 00:13:50,821 Creo que siempre supo que lo estábamos espiando. 116 00:13:50,904 --> 00:13:53,612 - Pudo vernos dentro del armario. - ¿Crees eso? 117 00:13:53,737 --> 00:13:54,737 Completamente. 118 00:13:56,403 --> 00:13:58,529 Sea como fuere, Me gustaba estar en el armario. 119 00:13:58,612 --> 00:14:00,196 La oscuridad me puso cachonda. 120 00:14:02,112 --> 00:14:04,071 Para mí, fue esa voz que hiciste. 121 00:14:04,196 --> 00:14:05,779 - ¿Mi voz? - Sí. 122 00:14:08,362 --> 00:14:11,112 Luc se agacha para comprobar la tubería. 123 00:14:12,529 --> 00:14:16,112 Pero lo que realmente quiere Nos está mostrando tu trasero. 124 00:14:17,737 --> 00:14:19,695 Tu culo musculoso. Firme. 125 00:14:19,779 --> 00:14:22,403 Parecería haber sido hecho para ser agarrado! 126 00:14:22,487 --> 00:14:23,862 ¡Detener! 127 00:14:25,904 --> 00:14:27,279 Y ahora se da vuelta. 128 00:14:28,946 --> 00:14:30,320 Y nos mira a los ojos. 129 00:14:32,445 --> 00:14:33,445 Fijamente. 130 00:14:35,196 --> 00:14:38,403 Esos ojos castaños oscuros... 131 00:14:39,987 --> 00:14:41,737 Y sabemos lo que quiere. 132 00:14:42,695 --> 00:14:45,821 Quiere lo mismo que nosotros. 133 00:14:49,612 --> 00:14:52,612 - Quítate la camisa... - ¡Para! 134 00:14:53,196 --> 00:14:54,654 Tiene el estómago perfecto. 135 00:14:55,695 --> 00:14:58,071 Húmedo. Se acerca. 136 00:14:59,238 --> 00:15:01,946 Y está a tres centímetros de nuestra boca. 137 00:15:03,238 --> 00:15:04,946 Y míranos. 138 00:15:05,821 --> 00:15:07,612 Y respira. 139 00:15:07,695 --> 00:15:09,362 Acércate. 140 00:15:09,445 --> 00:15:11,319 ¡Detener! 141 00:15:20,071 --> 00:15:22,695 Y ahora abre la boca para besarnos. 142 00:15:24,319 --> 00:15:25,862 Y nosotros también. 143 00:15:29,196 --> 00:15:30,362 Simplemente se queda ahí. 144 00:15:31,570 --> 00:15:34,196 Y nos morimos por que nos bese, pero no besa. 145 00:15:36,112 --> 00:15:37,904 No sabemos qué va a hacer. 146 00:15:41,570 --> 00:15:45,737 Y de repente nos agarra los senos con ambas manos. 147 00:15:50,779 --> 00:15:53,071 Y tomamos su mano... 148 00:15:55,112 --> 00:15:57,320 para mostrarte cómo nos gusta. 149 00:15:59,695 --> 00:16:01,821 Muy lentamente. 150 00:16:02,570 --> 00:16:03,695 Lentamente... 151 00:16:05,362 --> 00:16:06,946 Y de repente, no. 152 00:16:09,362 --> 00:16:11,403 Él es fuerte. 153 00:16:13,319 --> 00:16:15,821 Y usando su fuerza, nos da la vuelta. 154 00:16:20,904 --> 00:16:22,529 ¿Y meter la mano dentro? 155 00:16:25,821 --> 00:16:27,362 Bien enterrado. 156 00:16:28,112 --> 00:16:29,737 Mismo trasfondo. 157 00:16:32,904 --> 00:16:35,196 Y te pido que lo dejes ahí para siempre. 158 00:16:37,071 --> 00:16:40,071 y empujo para que no pueda quitárselo. 159 00:16:44,403 --> 00:16:46,029 Y él me toca y muero. 160 00:16:47,071 --> 00:16:49,904 te pido que uses tu otra mano para tocar mis senos. 161 00:16:56,362 --> 00:16:58,196 Y es cada vez más profundo. 162 00:17:00,071 --> 00:17:03,029 Y cuando parece que ya ha entrado ¿Qué podría, 163 00:17:03,071 --> 00:17:04,654 él vuelve a entrar. 164 00:17:10,320 --> 00:17:12,529 Clavo mis uñas en su piel. 165 00:17:14,487 --> 00:17:16,279 Le tiro el pelo... ¡sí! 166 00:17:16,821 --> 00:17:18,029 ¡No pares! 167 00:17:20,862 --> 00:17:22,445 ¡Estoy ahí! 168 00:17:22,529 --> 00:17:24,071 ¡Estoy tan emocionada! 169 00:17:30,320 --> 00:17:32,029 ¡Me gusta eso! ¡Me gusta eso! 170 00:17:46,529 --> 00:17:47,862 ¡Eres tan estúpido! 171 00:19:58,904 --> 00:20:00,529 Es tan bueno estar aquí... 172 00:20:01,487 --> 00:20:03,112 Extrañé mucho esto... 173 00:20:04,529 --> 00:20:06,654 El olor del campo, la luz... 174 00:20:07,445 --> 00:20:09,071 El color del cielo. 175 00:20:09,320 --> 00:20:10,695 ¿Sabes lo que me gustó? 176 00:20:12,445 --> 00:20:15,319 me gustaria volver a esa epoca cuando éramos pequeños, 177 00:20:16,029 --> 00:20:17,737 antes de regresar a París. 178 00:20:19,029 --> 00:20:20,570 cuando dormimos juntos 179 00:20:20,654 --> 00:20:23,320 y planeamos todo lo que íbamos a hacer al día siguiente. 180 00:20:23,403 --> 00:20:24,695 ¿Recordar? 181 00:20:26,112 --> 00:20:27,445 Vamos, ¿recuerdas? 182 00:20:29,654 --> 00:20:30,695 ¡Contéstame! 183 00:21:52,779 --> 00:21:53,779 Mamá... 184 00:21:55,570 --> 00:21:56,904 ¿Qué pasa, mi amor? 185 00:22:06,695 --> 00:22:08,570 - ¡No me digas! - ¿Qué? 186 00:22:09,737 --> 00:22:11,319 ¡No me digas! 187 00:22:11,362 --> 00:22:13,362 - ¿Qué? - ¡No me digas, no me digas! 188 00:22:13,445 --> 00:22:16,570 - ¿Qué es? - ¡Qué alegría, qué alegría! ¡Gracias! 189 00:22:16,695 --> 00:22:18,529 Mi amor que bueno! 190 00:22:18,904 --> 00:22:21,319 ¡Un nieto, por fin! 191 00:22:21,362 --> 00:22:23,319 - ¿En realidad? - Gracias, mi amor. 192 00:22:24,612 --> 00:22:25,946 ¡Estoy tan feliz! 193 00:22:26,112 --> 00:22:28,987 ¿Qué crees que será? ¿Un nieto o una nieta? 194 00:22:29,071 --> 00:22:30,987 No lo sé, mamá. Me enteré hace sólo unas semanas. 195 00:22:31,071 --> 00:22:32,238 Sé lo que será. 196 00:22:32,319 --> 00:22:35,319 ¡Un nieto! ¡Mi nieto! 197 00:22:35,403 --> 00:22:38,946 ¡Qué bueno! ¡Gracias! ¡Qué alegría! 198 00:22:39,029 --> 00:22:40,821 ¿Y tú? ¿No dice nada? 199 00:22:40,904 --> 00:22:44,445 No entiendo... ¿Por qué no dijiste cuándo? Llegaste, ¿por qué me lo dices ahora? 200 00:22:44,529 --> 00:22:47,779 Quería decirte desde que desembarqué, pero no lo sé... no lo dije. 201 00:22:47,862 --> 00:22:50,779 ¿Y cómo es mejor esperar hasta tener? Seguro que es seguro, dudé. 202 00:22:50,862 --> 00:22:53,196 - Eso no es importante, mamá. - ¿Entonces? 203 00:22:53,320 --> 00:22:56,029 Me pillaste por sorpresa, lo siento. Felicidades. 204 00:22:56,112 --> 00:22:59,403 Ni siquiera puedes imaginar lo bien que te hará esto. como pareja! 205 00:22:59,487 --> 00:23:01,112 ¡Lo juro, es increíble! 206 00:23:01,196 --> 00:23:03,946 Todo esto me recuerda a mí mismo, ¡No puedo creerlo! 207 00:23:04,029 --> 00:23:05,029 ¿En serio? 208 00:23:05,112 --> 00:23:08,654 Me tomó años quedar embarazada. 209 00:23:08,737 --> 00:23:11,320 Incluso consideramos adoptar. 210 00:23:11,403 --> 00:23:12,529 Pero su padre no quiso 211 00:23:12,612 --> 00:23:16,862 Prefiero no ser padre que tener un hijo eso no era de su sangre. 212 00:23:16,946 --> 00:23:20,196 Y teníamos amigos que adoptaron, y estaban muy felices. 213 00:23:20,238 --> 00:23:23,862 Incluso conocimos a alguien que podría facilitar el proceso. 214 00:23:23,946 --> 00:23:25,904 Pero era innecesario, no quería. 215 00:23:25,987 --> 00:23:27,403 ¿Y luego? 216 00:23:27,487 --> 00:23:30,695 la primera vez Nos mudamos a París... 217 00:23:30,987 --> 00:23:33,279 ocurrió un milagro. 218 00:23:33,904 --> 00:23:37,279 No sé si fue el clima o la comida, 219 00:23:37,737 --> 00:23:40,987 Si desde la nueva posición de tu padre en la embajada, 220 00:23:41,071 --> 00:23:43,196 pero apareció un Augusto diferente. 221 00:23:43,279 --> 00:23:46,196 Y quedé embarazada de ti, en París, ¡sí! 222 00:23:49,071 --> 00:23:52,112 ¡Mi niña, mi niña! 223 00:24:00,029 --> 00:24:01,862 No siento nada. 224 00:24:01,946 --> 00:24:03,695 Bueno, todavía es temprano. 225 00:24:05,196 --> 00:24:06,946 Siento que hay algo burbujeando. 226 00:24:11,112 --> 00:24:13,779 - ¿Es agradable? - ¿El burbujeo? 227 00:24:13,862 --> 00:24:15,238 ¡No, todo! 228 00:24:15,904 --> 00:24:18,362 Es una especie de sentimiento extraño, el cambio del cuerpo... 229 00:24:19,362 --> 00:24:21,196 Todos los días siento mis caderas... 230 00:24:21,279 --> 00:24:23,654 y siento que se están expandiendo. 231 00:24:25,238 --> 00:24:27,196 - Se nota, ¿no? - Sí. 232 00:24:28,320 --> 00:24:30,319 Porque ahí es donde tiene que ir el bebé. 233 00:24:32,071 --> 00:24:34,987 Además, tengo superpoderes. Ni siquiera puedes imaginar cómo huele. 234 00:24:35,071 --> 00:24:38,238 - ¿Tienes mejor sentido del olfato? - No, el olor de mi cuerpo. 235 00:24:38,362 --> 00:24:40,196 Yo no lo llamaría un superpoder. 236 00:24:41,319 --> 00:24:43,403 No, sería preferible tener más olor... 237 00:24:44,029 --> 00:24:46,529 Dicen que el ultrasonido Es muy emocionante, ¿no? 238 00:24:47,112 --> 00:24:49,779 No lo sé, nunca he hecho uno. 239 00:24:49,904 --> 00:24:53,196 - ¿En realidad? - Es muy reciente. 240 00:24:53,238 --> 00:24:55,987 Y tuve que venir directamente aquí, por causa del Padre. 241 00:24:56,112 --> 00:24:57,487 ¿No estás ansioso? 242 00:24:57,570 --> 00:24:59,946 Cuando vuelva concertaré una cita. 243 00:25:01,946 --> 00:25:03,570 Hola bebé. 244 00:25:18,320 --> 00:25:20,946 La otra vez, Nos dieron un informe médico. 245 00:25:21,029 --> 00:25:25,987 Nos dieron mucha más información que nosotros. Terapia Intensiva, que fue un poco... 246 00:25:30,279 --> 00:25:31,695 Hola papi. 247 00:25:32,403 --> 00:25:33,695 Mira a quién traje. 248 00:25:34,319 --> 00:25:35,612 Traje a Euge para ti. 249 00:25:42,695 --> 00:25:44,196 Vamos, dale un beso. 250 00:26:00,279 --> 00:26:01,654 Vamos, siéntate aquí. 251 00:26:10,529 --> 00:26:11,904 Dame tu mano. 252 00:26:19,612 --> 00:26:22,779 Tienes que hacerle preguntas. a lo que puede decir sí o no. 253 00:26:24,403 --> 00:26:26,987 Si te da la mano una vez, significa que sí. 254 00:26:27,071 --> 00:26:28,987 Dos veces significa no. 255 00:26:29,320 --> 00:26:30,612 Pregúntale cualquier cosa. 256 00:26:34,612 --> 00:26:35,946 Hola papá. 257 00:26:37,487 --> 00:26:38,779 ¿Estás bien? 258 00:26:44,403 --> 00:26:45,612 ¿Ver? 259 00:26:46,779 --> 00:26:47,904 Es un sí. 260 00:26:51,319 --> 00:26:53,071 Después de todo, tuviste suerte... 261 00:26:53,196 --> 00:26:57,071 Si no fuera por el derrame cerebral, habrían pasado. Otros diez años sin que Euge regresara. 262 00:26:59,737 --> 00:27:03,319 Te dejaré. Deben tener mucho de qué hablar. 263 00:27:23,779 --> 00:27:25,029 Vas a ser abuelo. 264 00:27:26,238 --> 00:27:27,654 ¿Estás feliz? 265 00:27:39,319 --> 00:27:41,319 Papá, vas a ser abuelo. 266 00:27:41,362 --> 00:27:42,821 ¿Estás feliz? 267 00:27:56,362 --> 00:27:57,737 ¿Está todo bien? 268 00:27:57,821 --> 00:27:59,946 No lo sé, realmente no lo entiendo. 269 00:28:02,279 --> 00:28:03,695 Por supuesto que está feliz. 270 00:28:36,821 --> 00:28:38,319 Quiero brindar. 271 00:28:38,654 --> 00:28:42,695 quiero decirte que sabemos que están pasando por un momento difícil. 272 00:28:43,445 --> 00:28:46,319 Y también queremos decirte ¿Quién puede contar con nosotros? 273 00:28:47,029 --> 00:28:50,445 Queremos hacerte compañía y darle nuestro amor y apoyo. 274 00:28:51,238 --> 00:28:53,279 Y sobre todo, Quiero darle la bienvenida a Euge. 275 00:28:53,320 --> 00:28:55,570 Es tuyo, Eugenia. Bienvenido. 276 00:28:55,654 --> 00:28:57,196 - Gracias. - ¡Es tuyo! 277 00:28:57,319 --> 00:28:58,362 ¡Es tuyo! 278 00:29:03,319 --> 00:29:05,362 - ¿Sabes lo que recordé? - ¿De qué? 279 00:29:05,445 --> 00:29:08,196 Me acordé de cuando ella era pequeña. y corrí desnudo por el parque. 280 00:29:08,862 --> 00:29:11,112 Yo también recuerdo eso. 281 00:29:11,196 --> 00:29:14,320 - Para, yo era joven. - Sí, eras joven. 282 00:29:14,445 --> 00:29:16,737 yo también era joven y no corrí desnudo por el jardín. 283 00:29:16,821 --> 00:29:18,238 Especialmente si tuviéramos visitas. 284 00:29:18,319 --> 00:29:20,737 Siempre te gustó presumir, pequeña. 285 00:29:20,821 --> 00:29:22,654 ¡Pensé que era genial! 286 00:29:22,779 --> 00:29:24,654 Yo también lo pensé, me encantó. 287 00:29:24,737 --> 00:29:27,537 No sé qué pensaron los diplomáticos. amigos de tu padre, pero me encantó. 288 00:29:27,612 --> 00:29:28,779 ¿Qué, papá? 289 00:29:29,029 --> 00:29:31,779 Una cosa que ella hizo cuando yo tenía tu edad. 290 00:29:31,862 --> 00:29:33,862 - Un poco mayor. - Fue un juego. 291 00:29:33,987 --> 00:29:35,403 ¡No, fue una apuesta! 292 00:29:35,612 --> 00:29:38,279 Todos me mordían diciendo que no tenía tomates. 293 00:29:38,320 --> 00:29:40,029 - Pero lo hice y gané. - ¿Qué ganaste? 294 00:29:41,196 --> 00:29:43,029 Un beso de un chico que me gustaba. 295 00:29:43,320 --> 00:29:45,279 ¿Y quién fue? ¿OMS? 296 00:29:45,695 --> 00:29:48,862 - No lo recuerdo. - A ella le gustaban todos. 297 00:29:48,946 --> 00:29:51,821 - No, no me agradaron todos. - Detener. ¡Detener! ¿Gustavo? No. 298 00:29:52,112 --> 00:29:55,112 -Gustavo también. - ¡No! ¿Fuiste tan generoso? 299 00:29:55,320 --> 00:29:56,821 ¡No, no lo creo! 300 00:29:57,112 --> 00:29:58,670 Podrías desvestirte por un beso de una chica? 301 00:29:58,695 --> 00:30:00,612 - ¡No! - ¡Vamos! ¿No? 302 00:30:02,196 --> 00:30:04,487 Pues aquí, en estos... 303 00:30:04,570 --> 00:30:09,612 maravillosas playas de Perpiñán, en este maravilloso fin de semana... 304 00:30:09,737 --> 00:30:11,196 Aquí están las chicas... 305 00:30:11,238 --> 00:30:14,029 Ahí está, mi hermosa... 306 00:30:14,196 --> 00:30:15,821 Euge, Euge. 307 00:30:16,821 --> 00:30:19,320 La hermana. Y amigos. 308 00:30:21,196 --> 00:30:23,319 Mamá, ¿por qué tuviste que hablar así? 309 00:30:24,112 --> 00:30:27,196 En todos nuestros vídeos, Ella es siempre la protagonista. 310 00:30:27,279 --> 00:30:29,695 Su tono es el más extraño. 311 00:30:29,779 --> 00:30:30,821 Me gusta. 312 00:30:32,238 --> 00:30:34,987 Déjame oír. Así lo hacíamos antes. 313 00:30:35,071 --> 00:30:38,737 ¡Es mentira! los vídeos de mis amigos eran normales. 314 00:30:38,821 --> 00:30:41,904 - No tienes amigos. - Mamá... 315 00:30:41,987 --> 00:30:43,319 ¿De qué año es este vídeo? 316 00:30:43,654 --> 00:30:44,737 Desde 1996. 317 00:30:45,987 --> 00:30:47,403 No, del 97. 318 00:30:47,779 --> 00:30:49,403 Fue en el 96, hija. 319 00:30:49,695 --> 00:30:51,695 - No, fue en 1997. - En el 96. 320 00:30:51,779 --> 00:30:55,029 Fue el año después de que nos mudamos. a París, la segunda vez. 321 00:30:55,112 --> 00:30:56,737 Por eso esto fue en el 97. 322 00:30:56,821 --> 00:31:00,196 ¿Crees que no sé cuando ¿Nos mudamos a París la segunda vez? 323 00:31:00,238 --> 00:31:02,737 - Mamá, fue en el 97. - Está bien, para. 324 00:31:02,862 --> 00:31:05,279 Mamá, '97. ¿Ves ese de ahí? Es Vicente. 325 00:31:05,362 --> 00:31:07,987 - Lo conocimos en el 97. - En el 96. 326 00:31:08,071 --> 00:31:10,570 Fue el último año de Euge. ¿No es así, Euge? 327 00:31:10,695 --> 00:31:13,529 No lo sé, no lo recuerdo. No soy bueno con las citas. 328 00:31:13,612 --> 00:31:15,987 ¡Mira, mira cómo cayó al agua! 329 00:31:16,071 --> 00:31:18,712 ¿Cómo es posible que no recuerdes el año? ¿Dónde conocimos a Vicente? Fue en el 97. 330 00:31:18,737 --> 00:31:20,946 - Por favor, para. - Pero fue en el 97, mamá. 331 00:31:21,029 --> 00:31:22,403 - Fue en el 97. - En el 96. 332 00:31:22,529 --> 00:31:24,071 Mamá, ¡fue en el 97! 333 00:31:24,196 --> 00:31:25,695 - En el 96. - No, en el 97. 334 00:31:25,779 --> 00:31:28,320 - ¿Qué importancia tiene eso? - ¿Por qué? ¿No te acuerdas? 335 00:31:28,445 --> 00:31:30,238 - ¡No, no lo recuerdo! - Fue en el 96. 336 00:31:30,403 --> 00:31:32,487 - Haz un esfuerzo. Fue en 1997. - Chicas, chicas... 337 00:31:32,612 --> 00:31:34,196 - En el 96. - Mamá, en el 97. 338 00:31:34,238 --> 00:31:35,654 - En el 96. - Fue en el 97. 339 00:31:35,737 --> 00:31:37,487 - En el 96. - ¡En el 97! ¡No! 340 00:31:37,529 --> 00:31:40,320 - ¡Fue en el 96! - ¡Mamá, no! ¡Fue en el 97! 341 00:31:40,445 --> 00:31:43,445 - Fue en el 97, ¿no lo entiendes? ¡En el 97! - En el 96, en el 96. 342 00:31:43,529 --> 00:31:45,238 - ¡No, el 97! - En el 96. 343 00:31:45,319 --> 00:31:46,487 - ¡Fue en el 97! - En el 96. 344 00:31:46,570 --> 00:31:48,612 Pero fue en el 97, mamá, ¡no! ¡En el 97! 345 00:31:48,695 --> 00:31:50,987 ¿Por qué te cuesta tanto decírmelo verdad? 346 00:31:51,112 --> 00:31:53,238 Cuando tienes razón, Diré que tienes razón. 347 00:31:53,319 --> 00:31:54,837 No quiero que digas que tengo solo digo. 348 00:31:54,862 --> 00:31:58,279 Quiero que pienses que tal vez hay una hipótesis, por remota que sea, 349 00:31:58,320 --> 00:32:00,403 al menos una vez en tu vida, ¡Tengo razón! 350 00:32:00,487 --> 00:32:03,319 - Basta, mamá. ¡Detener! - ¡No! ¿Cuesta tanto? 351 00:32:03,403 --> 00:32:06,529 - ¡Él llega! - ¡Fue en el 97! ¿No entiendes eso? 352 00:32:06,654 --> 00:32:08,071 Es la hora del postre. ¡Vamos! 353 00:32:08,862 --> 00:32:12,279 ¡Vamos, vamos! Adelante... vámonos. 354 00:32:27,238 --> 00:32:28,238 Mamá. 355 00:32:56,362 --> 00:32:57,403 ¡Pon más! 356 00:32:57,654 --> 00:32:59,529 - ¿Como esto? - Sí. 357 00:33:03,319 --> 00:33:05,112 - Fortaleza. - ¿Más fuerza? 358 00:33:06,987 --> 00:33:08,319 Mete un dedo. 359 00:33:12,529 --> 00:33:14,737 - ¡Sí! - ¿Como esto? 360 00:33:17,279 --> 00:33:18,612 Pon dos. 361 00:33:22,196 --> 00:33:24,362 Más fuerza, más fuerza... 362 00:33:30,029 --> 00:33:32,196 ¡Más! ¡Ponlo bien! 363 00:33:32,862 --> 00:33:34,362 ¡Más adentro! 364 00:33:55,821 --> 00:33:57,362 Fue la última vez. 365 00:34:01,987 --> 00:34:03,029 ¿Qué? 366 00:34:07,737 --> 00:34:09,904 Esta fue la última vez. 367 00:34:16,445 --> 00:34:19,570 Ella no quiere discutir conmigo Por eso se enoja con su madre. 368 00:34:23,362 --> 00:34:25,737 - Toma, Chino. - No se encuentra bien, pobrecita. 369 00:34:26,904 --> 00:34:28,529 Ella siempre fue así. 370 00:34:52,196 --> 00:34:53,445 Gracias mamá. 371 00:34:53,612 --> 00:34:55,362 ¿Gracias por qué, mi amor? 372 00:34:56,487 --> 00:34:59,737 Gracias por todo. Por toda tu ayuda. 373 00:34:59,821 --> 00:35:00,862 No me cuesta nada. 374 00:35:01,238 --> 00:35:02,612 Pero es importante. 375 00:35:02,695 --> 00:35:06,570 Me siento tan avergonzado como cuando pones dinero en el bolsillo de su suéter escolar. 376 00:35:06,821 --> 00:35:08,445 Por eso estoy aquí, hija. 377 00:35:08,529 --> 00:35:11,319 Y seguiré ayudándote, aunque te avergüence. 378 00:35:11,362 --> 00:35:12,821 Para eso están las madres. 379 00:35:13,987 --> 00:35:16,071 Y no necesitas devolverme el dinero. 380 00:35:33,196 --> 00:35:37,071 Te va a encantar este bebe como si nunca hubieras amado nada. 381 00:35:37,737 --> 00:35:39,319 Cuando te vi... 382 00:35:39,904 --> 00:35:42,362 mi vida cambió. 383 00:35:42,695 --> 00:35:45,403 Seguiste mirándome y movías tus manitas así... 384 00:35:45,487 --> 00:35:46,487 Era algo... 385 00:35:47,654 --> 00:35:50,071 Nunca imaginé que sería Es posible amar así, ¿sabes? 386 00:35:51,029 --> 00:35:52,196 Nunca pensé... 387 00:35:54,737 --> 00:35:57,403 Los primeros hijos son especiales. 388 00:35:59,737 --> 00:36:00,946 Esa es la verdad. 389 00:36:02,238 --> 00:36:03,904 Fue diferente con tu hermana. 390 00:36:46,821 --> 00:36:48,570 Este segundo golpe fue muy fuerte. 391 00:36:50,487 --> 00:36:51,987 No podemos hacer nada. 392 00:37:30,238 --> 00:37:31,238 Ten cuidado, por favor. 393 00:37:31,279 --> 00:37:32,403 Está por ahí... 394 00:37:38,362 --> 00:37:41,862 - Ten cuidado con los muebles. - Hay tres escalones atrás... 395 00:37:42,737 --> 00:37:44,654 - Lentamente... - Cuando digo tres... 396 00:37:44,737 --> 00:37:46,279 -Uno, dos, tres... - Cuidado. 397 00:37:47,319 --> 00:37:49,071 - ¿Hay más pasos? - Sí. 398 00:37:49,196 --> 00:37:51,196 - Vamos... - ¿Todo listo? Vamos. 399 00:37:51,529 --> 00:37:53,196 Uno, dos, tres. 400 00:37:55,238 --> 00:37:57,487 ¡Uno, dos, tres, vamos! 401 00:37:58,654 --> 00:37:59,737 Espera un minuto... 402 00:37:59,821 --> 00:38:01,821 - ¿Lo subimos? - No. 403 00:38:01,946 --> 00:38:03,362 ¿Puedes poner tus iniciales en esto? 404 00:38:04,654 --> 00:38:07,362 - ¿Puedes firmar esto, por favor? - Sí. 405 00:38:07,445 --> 00:38:09,029 -Ah. - ¿Aquí? 406 00:38:10,821 --> 00:38:12,029 Muchas gracias. 407 00:38:13,362 --> 00:38:15,196 - Gracias. - De nada. 408 00:38:18,987 --> 00:38:21,320 Salga un minuto, por favor. 409 00:38:23,904 --> 00:38:26,320 Esta es la vista desde la casa. que más te guste. 410 00:38:27,445 --> 00:38:30,279 Estarás bien. Estaremos cerca de usted. 411 00:39:34,821 --> 00:39:37,029 Tú quédate aquí, Voy a dormir en la otra habitación. 412 00:39:37,112 --> 00:39:38,362 Sí, señora. Todo está bien. 413 00:39:53,821 --> 00:39:54,862 Mamá. 414 00:39:59,445 --> 00:40:00,987 Firme aquí, por favor. 415 00:40:04,112 --> 00:40:05,279 Gracias. 416 00:40:08,196 --> 00:40:10,362 Muy bien. Aquí tienes. 417 00:40:12,238 --> 00:40:16,362 Este es un poder que hizo tu padre antes de su derrame cerebral. 418 00:40:16,445 --> 00:40:19,279 Si es necesario, Dios no lo permita, 419 00:40:20,403 --> 00:40:23,529 puedes firmar esto por él y se renuncia a la calificación de herederos. 420 00:40:23,612 --> 00:40:25,779 - Aún así, tenemos que esperar. - Hola chicas. 421 00:40:25,862 --> 00:40:26,904 Padre... 422 00:40:26,987 --> 00:40:29,279 - Es bueno verte por aquí. - Buenos días, Nicanor. 423 00:40:29,862 --> 00:40:31,570 Especialmente los dos juntos. 424 00:40:33,946 --> 00:40:37,403 Quería decirte que lo siento mucho por culpa de tu padre. 425 00:40:37,487 --> 00:40:38,987 Él sólo está descansando. 426 00:40:40,196 --> 00:40:42,196 Un merecido descanso. 427 00:40:42,821 --> 00:40:44,654 Él es... duro. 428 00:40:45,196 --> 00:40:46,238 Es como un Ford Falcon. 429 00:40:48,445 --> 00:40:50,987 No le he prestado mucha atención, pobrecito. 430 00:40:52,320 --> 00:40:55,779 me he estado volviendo loco con los chicos de la Fiscalía. 431 00:40:56,362 --> 00:41:01,362 Cuando me dejan solo, Encuentro algo de tiempo y voy a verlo. 432 00:41:02,654 --> 00:41:04,029 Ahí lo tenéis, chicas. 433 00:41:04,112 --> 00:41:06,904 quiero que sepas lo cual fue un gran placer 434 00:41:06,987 --> 00:41:09,238 haberlos encontrado a ustedes dos. 435 00:41:09,319 --> 00:41:12,779 Son tan hermosos y tan amigables. 436 00:41:13,362 --> 00:41:15,319 Se parecen mucho a su madre... 437 00:41:16,196 --> 00:41:19,320 Mamá, quería decir que espero nuestro pais 438 00:41:19,403 --> 00:41:21,403 Te recibió como te mereces. 439 00:41:21,487 --> 00:41:23,987 - Soy Eugenia. - Lo siento. 440 00:41:24,071 --> 00:41:27,319 - Entonces tú... espero que nuestro país... - No, ella es la de París. 441 00:41:28,029 --> 00:41:29,071 Bueno... 442 00:41:29,403 --> 00:41:31,946 Que Dios te bendiga y muchos felices retornos. 443 00:41:33,779 --> 00:41:35,319 - Hasta luego. - Adiós. 444 00:41:35,362 --> 00:41:38,362 - Tomemos un poco de café... - Acompáñelos hasta la puerta, por favor. 445 00:41:42,695 --> 00:41:45,946 Lo siento mi padre, Ha tenido mejores días, es un hombre viejo. 446 00:41:46,238 --> 00:41:48,071 - Sólo voy al baño. - Está bien, yo... 447 00:41:48,196 --> 00:41:49,196 Escucha... 448 00:41:49,570 --> 00:41:50,612 ¿Qué es? 449 00:41:51,695 --> 00:41:53,320 ¿Ocho semanas? 450 00:41:53,403 --> 00:41:56,695 - ¿Está seguro? - Bastante. Un poco más de ocho. 451 00:41:59,362 --> 00:42:03,737 Ya que te cuesta recordar, recuerda que Estuve en París hace poco más de dos meses. 452 00:42:04,279 --> 00:42:05,570 ¿Y luego? 453 00:42:05,654 --> 00:42:07,612 "Y luego", ¿qué? Yo... 454 00:42:08,196 --> 00:42:12,071 Luz, ya firmo estos papeles, ¿vale? Estaré ahí mismo. 455 00:42:13,238 --> 00:42:14,529 Yo podría ser el padre. 456 00:42:16,570 --> 00:42:19,529 - Es Vicente. - ¿Cómo puedes estar tan seguro? 457 00:42:20,904 --> 00:42:24,319 Escucha, Esteban. Siempre disfruto mucho estar contigo. 458 00:42:24,362 --> 00:42:26,987 Me encanta estar contigo siempre que podemos. 459 00:42:27,570 --> 00:42:29,737 Y hasta lo pienso cuando no estamos juntos. 460 00:42:32,279 --> 00:42:35,112 Pero tal vez quieras que seas el padre de mis hijos 461 00:42:35,196 --> 00:42:37,904 recorre una distancia tan larga como el océano que nos separa. 462 00:42:40,320 --> 00:42:41,987 Te amo. 463 00:42:42,071 --> 00:42:43,779 Te amo desde que te conozco. 464 00:42:44,862 --> 00:42:47,487 Y quiero estar contigo, Quiero que estemos juntos, Eugenia. 465 00:42:48,279 --> 00:42:50,612 ¿Podría ser el padre del bebé? y sabes muy bien que así es. 466 00:42:50,695 --> 00:42:53,196 Y más, hasta cierto punto, incluso quiero que lo sea. 467 00:42:54,779 --> 00:42:55,946 No creo eso... 468 00:42:56,403 --> 00:42:58,112 Créelo, porque es verdad. 469 00:42:58,196 --> 00:42:59,238 ¿Qué fue? 470 00:43:00,279 --> 00:43:02,445 ¿No podría ser menos romántico? 471 00:43:04,196 --> 00:43:07,862 ¿Aquí? Me haces una declaración de amor en la oficina de tu padre? 472 00:43:09,695 --> 00:43:12,279 ¿Cuántas veces estuvimos juntos en París? 473 00:43:13,071 --> 00:43:16,112 ¿No te parece un lugar más adecuado? para declarar tu amor? 474 00:43:17,487 --> 00:43:20,320 Pero me gusta mucho la forma. ¿Cómo decoraste la oficina? 475 00:43:20,403 --> 00:43:23,779 Creo que es bonito. Tiene un toque López Falbo. 476 00:43:24,487 --> 00:43:26,570 Elegante y un poco romántico. 477 00:43:26,654 --> 00:43:28,904 Sí, es muy bonito, felicidades. 478 00:43:28,987 --> 00:43:30,029 Gracias, mamá. 479 00:43:30,112 --> 00:43:31,112 - ¿Nos vamos? - Sí. 480 00:43:31,196 --> 00:43:32,196 - Adiós. - Adiós. 481 00:43:33,362 --> 00:43:34,362 Bueno... 482 00:43:39,319 --> 00:43:40,612 Te gusta, ¿no? 483 00:43:41,319 --> 00:43:42,904 ¡Qué tontería! 484 00:43:42,987 --> 00:43:44,946 el esta enamorado de ti desde que tenía 12 años. 485 00:43:46,320 --> 00:43:47,946 Mejoró con la edad. 486 00:43:48,029 --> 00:43:52,029 No lo soporto, creo que es estúpido. ¡Mira papá, qué guapo! 487 00:43:52,403 --> 00:43:55,654 - Mira mamá... - ¡Era tan joven! 488 00:44:28,946 --> 00:44:31,196 - ¿Cómo estás? - ¿Estoy bien, y tú? 489 00:44:31,279 --> 00:44:33,046 No había necesidad de molestarse. Podría haber ido en taxi. 490 00:44:33,071 --> 00:44:35,987 - No costó nada. - Sigue siendo un viaje hermoso, ¿no? 491 00:44:36,320 --> 00:44:39,612 - ¿Estás cansado? - Sí, todavía lo soy. 492 00:44:39,695 --> 00:44:44,445 No tuve suficiente tiempo en París para recuperarse del viaje a China. 493 00:44:44,529 --> 00:44:45,821 Estoy aquí... 494 00:44:47,654 --> 00:44:48,987 Estoy agotado. 495 00:44:49,654 --> 00:44:51,320 ¿Cómo se dice "hola" en chino? 496 00:44:52,403 --> 00:44:53,904 - "Hola"? - Sí. 497 00:44:53,987 --> 00:44:55,196 Ni hao. 498 00:44:56,612 --> 00:44:58,238 y "Hola, ¿cómo estás?" 499 00:45:00,445 --> 00:45:01,946 Ni hao ma. 500 00:45:04,238 --> 00:45:05,987 ¿Y cómo respondo? 501 00:45:08,445 --> 00:45:11,029 Wo hen hao, xi�xi�. 502 00:45:17,445 --> 00:45:18,445 Está bien. 503 00:45:18,487 --> 00:45:21,946 Pero no hablo maldito mandarín. Sólo sé decir unas tres frases. 504 00:46:15,529 --> 00:46:16,612 Hola. 505 00:46:18,612 --> 00:46:19,779 Mamá. 506 00:46:38,403 --> 00:46:39,695 - ¡Hola! -¡Vicente! 507 00:46:41,946 --> 00:46:44,779 Hola Vicente. ¡Qué bueno verte! 508 00:46:54,529 --> 00:46:56,654 Lo siento mi amor por no venir a buscarte. 509 00:46:56,737 --> 00:46:59,779 fue mi culpa, No me sentía bien y ella se quedó conmigo. 510 00:46:59,862 --> 00:47:02,487 - Lo siento. - Le dije a mamá que no era necesario. 511 00:47:02,570 --> 00:47:05,029 - Podría haber llamado un taxi. - No me costó nada. 512 00:47:05,112 --> 00:47:06,737 Además, me distrae. 513 00:47:06,821 --> 00:47:08,862 Lo siento, no vine antes. 514 00:47:09,319 --> 00:47:10,612 ¿Cómo estás Esmeralda? 515 00:47:10,695 --> 00:47:14,071 estamos tan felices por tenerte con nosotros ahora! 516 00:47:14,821 --> 00:47:16,987 no se como agradecerte por venir. 517 00:47:17,319 --> 00:47:18,445 En serio. 518 00:47:22,029 --> 00:47:23,196 Aquí estamos... 519 00:47:35,487 --> 00:47:36,654 Ya estamos aquí. 520 00:47:38,403 --> 00:47:39,612 Estamos todos aquí. 521 00:47:40,695 --> 00:47:41,987 La familia. 522 00:47:48,779 --> 00:47:51,196 ya llevaba algún tiempo trabajando en el notario. 523 00:47:51,279 --> 00:47:55,319 Y ser secretario de Nicanor fue agotador. 524 00:47:55,403 --> 00:47:56,862 Hasta que un día... 525 00:47:57,238 --> 00:47:58,904 Entró Augusto. 526 00:47:59,487 --> 00:48:01,695 Sí, y me olvidé de todo lo demás. 527 00:48:02,695 --> 00:48:05,320 Ese mismo día me enamoré de él. y se enamoró de mí. 528 00:48:06,320 --> 00:48:08,319 Tuve que pasar por muchos poderes. 529 00:48:09,071 --> 00:48:12,737 - Siempre me encontraba con él. - Ya sabemos cómo conociste al Padre. 530 00:48:13,319 --> 00:48:14,337 Hay algo que no entiendo. 531 00:48:14,362 --> 00:48:16,403 ¿Qué conexión tenemos? al caso contra Nicanor? 532 00:48:16,487 --> 00:48:19,607 Por aquel entonces ya vivían en París. fue porque Por eso nació allí Eugenia, ¿no? 533 00:48:19,654 --> 00:48:23,279 Nos mudamos a Europa en 1979, ¿no fue así? 534 00:48:23,821 --> 00:48:28,279 Y volvimos en 1984, cuando la Junta Militar fue destituida. 535 00:48:28,320 --> 00:48:31,403 - La dictadura, madre. - Mamá, ¿otra vez? 536 00:48:31,612 --> 00:48:33,737 ¿No crees que eso es ¿un detalle importante? 537 00:48:33,821 --> 00:48:36,403 No era gratis ir a París. con todos los gastos pagados 538 00:48:36,487 --> 00:48:38,654 por un gobierno lo cual es, cuanto menos, cuestionable. 539 00:48:39,779 --> 00:48:42,487 ¿Realmente quieres tener esta conversación ahora? 540 00:48:42,612 --> 00:48:45,946 - Quiero tener esta conversación ahora. - Mamá, eres increíble. 541 00:48:46,029 --> 00:48:48,862 ¿Por qué crees que es tan revelador? 542 00:48:48,946 --> 00:48:52,071 ¿Algo que has estado repitiendo desde que tenías 20? 543 00:48:52,196 --> 00:48:54,196 Hablar de cosas siempre es revelador. 544 00:48:54,279 --> 00:48:56,737 ¿Quieres enseñarme el valor de la verdad? 545 00:48:58,612 --> 00:49:01,737 Esta es otra de sus escenas. niña malcriada! 546 00:49:02,320 --> 00:49:04,570 Y esta vez tenemos que estar unidos. 547 00:49:05,779 --> 00:49:06,987 ¿Comprendido? 548 00:49:07,319 --> 00:49:09,319 La familia tiene que estar unida. 549 00:49:09,904 --> 00:49:12,529 ¿Me vas a hablar de la unidad, Madre? Me haces querer reír, lo siento. 550 00:49:14,737 --> 00:49:15,946 Así que deja de reírte 551 00:49:16,029 --> 00:49:19,654 porque tenemos que estar unidos para poder reflexionar! 552 00:49:20,196 --> 00:49:22,036 ¿Te das cuenta de la gravedad? de la condición de tu padre? 553 00:49:22,112 --> 00:49:24,254 - ¿Eres consciente de esto o no? - Estoy al tanto de todo, madre. 554 00:49:24,279 --> 00:49:25,279 ¡Detener! 555 00:49:28,445 --> 00:49:29,654 ¡Basta! 556 00:49:35,196 --> 00:49:36,403 Te pido disculpas, Vicente. 557 00:49:36,487 --> 00:49:39,362 tendré que irme, porque no puedo soportarlo... 558 00:49:40,029 --> 00:49:41,862 continuar discutiendo con esta chica! 559 00:49:41,946 --> 00:49:44,029 - Buenas noches. - Buenas noches. 560 00:49:45,196 --> 00:49:46,196 ¡Mierda! 561 00:49:47,112 --> 00:49:50,112 - Está bueno, ¿no? - ¡Es insoportable, caprichoso! 562 00:49:50,695 --> 00:49:52,196 ¿Qué pasa con la electricidad? 563 00:49:54,238 --> 00:49:56,946 Cayó. Siempre está sucediendo. 564 00:49:57,029 --> 00:49:59,737 - ¿Y volver pronto? - Eso depende. 565 00:51:39,362 --> 00:51:40,904 Te amo, papá. 566 00:52:00,487 --> 00:52:02,737 - Buen día. - Buenos días, Raquel. 567 00:52:02,821 --> 00:52:05,071 - ¿Ya desayunaste? - No. 568 00:52:06,612 --> 00:52:10,029 No tienes paz, estuviste aquí pacíficamente. con mamá y ahora nos presentamos todos. 569 00:52:10,529 --> 00:52:12,946 - Buen día. - Buen día. 570 00:52:13,570 --> 00:52:14,862 compré... 571 00:52:15,238 --> 00:52:18,904 queso, foie gras y chocolate para las niñas. 572 00:52:20,487 --> 00:52:21,821 Y para ti... 573 00:52:23,487 --> 00:52:24,946 tu mermelada favorita. 574 00:52:25,029 --> 00:52:26,071 ¿Café, señor? 575 00:52:27,071 --> 00:52:28,071 Gracias. 576 00:52:32,654 --> 00:52:33,946 Gracias. 577 00:52:34,487 --> 00:52:35,487 De nada. 578 00:54:01,112 --> 00:54:03,196 Ayer soñé contigo y mi padre. 579 00:54:03,737 --> 00:54:05,987 - ¿Sabes lo que soñé? - No, ¿qué? 580 00:54:06,904 --> 00:54:09,445 soñé con esos paseos lo que hicimos en París. 581 00:54:09,529 --> 00:54:10,987 Cuando teníamos 15 años. 582 00:54:12,112 --> 00:54:14,071 Esos paseos interminables. 583 00:54:15,320 --> 00:54:17,570 En mi sueño, encontramos a mi padre. 584 00:54:17,946 --> 00:54:19,319 Y te presentaría... 585 00:54:20,779 --> 00:54:22,737 como mi compañero de escuela, 586 00:54:24,654 --> 00:54:25,779 como mi amor, 587 00:54:27,904 --> 00:54:30,403 como el hombre quien me había quitado la virginidad. 588 00:54:31,362 --> 00:54:33,279 Eugenia se enfureció cuando... 589 00:54:33,862 --> 00:54:35,737 cuando tu padre no pudo encontrarte. 590 00:54:37,279 --> 00:54:39,196 Porque tuve que poner excusas, 591 00:54:39,238 --> 00:54:40,958 no decirte que te habías escapado conmigo. 592 00:54:43,112 --> 00:54:44,279 - ¿Recordar? - Sí. 593 00:54:46,445 --> 00:54:47,612 Señora... 594 00:54:50,987 --> 00:54:51,987 Señora... 595 00:54:52,029 --> 00:54:53,695 ¿Qué pasa, Raquel? 596 00:54:53,779 --> 00:54:57,029 Lo siento, señora. Quieren hablar contigo, es urgente. 597 00:54:57,112 --> 00:54:59,987 Que vengan en otro momento, Ahora estoy ocupado. 598 00:55:00,071 --> 00:55:01,445 Es importante, señora. 599 00:55:03,196 --> 00:55:04,362 Llévalo adentro. 600 00:55:04,487 --> 00:55:07,487 - ¿Qué es? - Es una citación, señora. 601 00:55:07,570 --> 00:55:09,654 Para comparecer ante el tribunal como testigo. 602 00:55:11,612 --> 00:55:14,029 - ¿Dónde está para firmar? - Aquí. 603 00:55:25,196 --> 00:55:26,946 Esto es para ti, muchas gracias. 604 00:55:32,279 --> 00:55:33,319 ¡Raquel! 605 00:55:33,403 --> 00:55:34,779 Estoy aquí, señora. 606 00:55:45,319 --> 00:55:47,196 Esta noche soñé contigo. 607 00:55:50,904 --> 00:55:52,737 Soñé que estábamos en París. 608 00:55:52,821 --> 00:55:54,612 Te veías hermoso, joven. 609 00:55:56,862 --> 00:55:58,445 Te presenté a mi novio. 610 00:56:00,403 --> 00:56:02,487 Y te pusiste un poco celoso. 611 00:56:03,737 --> 00:56:06,029 Me encantaría volver a esos tiempos contigo... 612 00:56:07,612 --> 00:56:09,529 Y se quedó en París. 613 00:56:11,654 --> 00:56:13,487 Quería estar allí contigo. 614 00:57:47,445 --> 00:57:49,612 Puedes irte, me quedaré con él esta noche. 615 00:57:50,362 --> 00:57:52,029 Sí, señora. 616 00:57:52,695 --> 00:57:53,779 Disculpe. 617 00:58:43,737 --> 00:58:45,570 Muere, hijo de puta. 618 01:02:11,320 --> 01:02:12,529 Muchas gracias. 619 01:02:13,695 --> 01:02:16,112 Decidí que vamos a hacer esto bien. 620 01:02:16,737 --> 01:02:19,112 El Padre quería un ataúd cerrado, Siempre dije eso. 621 01:02:19,196 --> 01:02:20,570 Él nunca dijo eso. 622 01:02:20,654 --> 01:02:22,362 Lo que dijo fue lo que no le gustó. 623 01:02:22,445 --> 01:02:25,695 que la gente tenia que ver a los muertos todos bien vestidos y maquillados. 624 01:02:25,779 --> 01:02:26,779 Exactamente. 625 01:02:26,862 --> 01:02:30,529 No es una buena imagen, recordándote a todos rígidos, maquillaje, con los ojos cerrados. 626 01:02:30,612 --> 01:02:32,279 ¡Pero la gente quiere decirle adiós! 627 01:02:32,320 --> 01:02:34,987 Abrázalo, tócalo. ¿No lo entiendes? 628 01:02:35,862 --> 01:02:38,654 Si lo encuentra perturbador, mire hacia otro lado. Y se acabó. 629 01:02:39,445 --> 01:02:40,487 Por favor. 630 01:02:41,779 --> 01:02:44,279 Mamá, hagamos lo que mamá dice. 631 01:02:44,320 --> 01:02:45,529 Haz lo que quieras. 632 01:02:46,529 --> 01:02:47,529 Eso es todo. Muy bien. 633 01:03:56,862 --> 01:03:57,862 Disculpe... 634 01:03:59,029 --> 01:04:00,445 ¿Estás bien, mamá? 635 01:04:01,029 --> 01:04:02,029 Sí. 636 01:04:02,570 --> 01:04:04,695 gracias por todo lo que has hecho por mi familia. 637 01:04:04,779 --> 01:04:07,196 No necesitas agradecerme, son los amigos de mi padre 638 01:04:07,238 --> 01:04:09,570 y están ayudando para que todo salga bien. 639 01:04:09,654 --> 01:04:12,279 - Todo es muy bonito. - No te preocupes por eso. 640 01:04:12,320 --> 01:04:13,779 Sí, voy a ver al padre. 641 01:04:13,862 --> 01:04:16,112 ¿Quieres que te ayude? ¿Qué te pasa? 642 01:04:17,029 --> 01:04:18,112 ¿Estás seguro de que estás bien? 643 01:04:20,612 --> 01:04:21,862 - Hola, Raquel. - Hola, mamá. 644 01:04:22,279 --> 01:04:23,279 Vamos... 645 01:04:23,862 --> 01:04:26,279 Vamos a darle un beso a mi papá, ¿vale? 646 01:04:32,029 --> 01:04:33,612 Mira, es mi padre. 647 01:04:33,695 --> 01:04:35,821 - Dale un beso. - No. 648 01:04:35,904 --> 01:04:37,821 - Vamos, dale un beso. - ¡No quiero! 649 01:04:39,779 --> 01:04:40,946 ¡Abuelo! 650 01:04:44,529 --> 01:04:45,695 ¿Estás bien? 651 01:04:49,112 --> 01:04:52,862 - Mi más sentido pésame, Esmeralda. - Gracias por venir. 652 01:04:52,946 --> 01:04:54,403 Muchas gracias. 653 01:04:54,487 --> 01:04:56,821 Este es mi yerno, Vincent. 654 01:04:56,904 --> 01:04:57,987 - Un placer conocerte. - ¿Cómo estás? 655 01:04:58,071 --> 01:05:00,654 augusto trabajó en su oficina por mucho tiempo. 656 01:05:01,320 --> 01:05:03,362 Augusto era un hombre excelente. 657 01:05:03,445 --> 01:05:06,319 Trabajó para mí tantos años. y nunca faltó al trabajo. 658 01:05:06,904 --> 01:05:09,487 Me acaba de pedir vacaciones poder trasladarse a Francia. 659 01:05:20,196 --> 01:05:21,029 ¿Significar? 660 01:05:21,112 --> 01:05:22,112 Escucha... 661 01:05:22,737 --> 01:05:24,403 ¿Cuánto tiempo se quedará? 662 01:05:24,487 --> 01:05:26,320 - ¿Qué? - ¿Cuánto tiempo se quedará? 663 01:05:26,403 --> 01:05:28,238 Quédese el tiempo que sea necesario. 664 01:05:29,238 --> 01:05:30,987 ¿Vas a volver al mismo tiempo que él? 665 01:05:31,071 --> 01:05:32,279 ¿Qué propuesta es esta? 666 01:05:32,320 --> 01:05:34,403 No es una propuesta Es una pregunta concreta. 667 01:05:34,487 --> 01:05:37,862 Creo que volveré con él, sí. para poder tener a mi bebe ahí. 668 01:05:39,779 --> 01:05:41,487 ¿Y si el bebé es nuestro? 669 01:05:42,695 --> 01:05:43,987 ¿Lo siento? 670 01:05:50,487 --> 01:05:51,904 ¿Qué te pasa, mamá? 671 01:05:52,654 --> 01:05:53,654 Déjame en paz. 672 01:05:59,654 --> 01:06:02,029 - Mamá. - ¿Cuándo me lo ibas a decir? 673 01:06:02,612 --> 01:06:04,821 Tuve que averiguarlo por Eugenia. que iban a ser padres. 674 01:06:06,279 --> 01:06:10,029 Cómo querías que te contuviéramos, con todo lo que ha pasado? 675 01:06:10,112 --> 01:06:11,629 Además, No se lo vamos a decir a nadie todavía. 676 01:06:11,654 --> 01:06:13,612 - ¿Y yo soy "nadie"? - No, no lo es. 677 01:06:13,695 --> 01:06:16,112 ¿Qué estás diciendo? ¿Te das cuenta que voy a ser tía? 678 01:06:16,196 --> 01:06:18,319 - Cálmate... - ¿No ven que van a ser padres? 679 01:06:18,362 --> 01:06:19,862 ¡Sí, sí, mi amor! 680 01:06:20,570 --> 01:06:23,904 - ¿Qué querías que te dijera? - ¡Qué me dirías! ¿Cómo no pudiste...? 681 01:06:23,987 --> 01:06:26,071 Lo siento. Lamento no haberte dicho. 682 01:06:26,196 --> 01:06:28,904 - ¡Déjame ir! - Ya, ya... Cálmate. 683 01:06:30,112 --> 01:06:33,529 Cálmate... Por favor, mi amor, detente. 684 01:06:34,570 --> 01:06:35,821 Lo siento. 685 01:06:41,695 --> 01:06:43,071 ¡Te odio! 686 01:06:43,362 --> 01:06:44,821 ¡Mamá, por favor! 687 01:07:00,238 --> 01:07:01,445 No parece triste. 688 01:07:02,320 --> 01:07:03,320 ¿Qué? 689 01:07:04,821 --> 01:07:08,238 - Es extraño que no luzcas triste. - No entiendo, Esteban. ¿Qué? 690 01:07:09,737 --> 01:07:11,071 No estarás triste. 691 01:07:12,362 --> 01:07:13,570 Abrázame. 692 01:07:14,196 --> 01:07:15,196 ¿Lo siento? 693 01:07:17,320 --> 01:07:19,529 Abrázame. Intenta parecer triste y me abraza. 694 01:07:19,612 --> 01:07:21,071 ¿Qué estás diciendo, Esteban? 695 01:07:22,320 --> 01:07:24,737 Te haces una prueba de paternidad, o díselo a tu marido. 696 01:07:25,987 --> 01:07:28,570 Déjame en paz. ¡Mi padre acaba de morir! ¡Suéltame! 697 01:07:29,821 --> 01:07:31,445 Está bien, lo haremos más tarde. 698 01:07:31,529 --> 01:07:33,112 - Ve con tu hermana. - ¿Por qué? 699 01:07:33,196 --> 01:07:34,654 Ella no está bien, ve a verla. 700 01:07:37,320 --> 01:07:39,821 - Mamá, ¿qué está pasando? - No me siento bien. 701 01:07:39,904 --> 01:07:41,821 - ¿Qué quieres decir? - Quiero ir a casa. 702 01:07:41,904 --> 01:07:43,320 - ¿Bebiste mucho? - No. 703 01:07:43,695 --> 01:07:45,570 Está bien, basta. Cálmate. 704 01:07:46,570 --> 01:07:49,071 - ¿Quieres sentarte? - No, quiero irme a casa. 705 01:07:49,238 --> 01:07:50,529 tengo ganas de morir... 706 01:07:50,654 --> 01:07:53,779 Cálmate, cálmate... Bebiste demasiado, eso es todo. 707 01:07:54,445 --> 01:07:55,445 No. 708 01:07:56,319 --> 01:07:57,946 ¿Qué pasó? ¿Qué pasó? 709 01:07:58,029 --> 01:07:59,946 ¡Para, para! Yo te llevaré. 710 01:08:00,071 --> 01:08:01,362 Cálmate. 711 01:08:20,570 --> 01:08:22,071 Bien, ¿te sientes mejor? 712 01:08:23,570 --> 01:08:24,570 Sí. 713 01:08:26,403 --> 01:08:27,654 Vamos, cálmate. 714 01:08:29,904 --> 01:08:31,071 ¿Por qué eres así? 715 01:08:33,320 --> 01:08:36,862 Porque murió el Padre, Eugenia, ¿No crees que es razón suficiente? 716 01:08:37,904 --> 01:08:40,695 - ¿Por qué me atacas? - No te estoy atacando. 717 01:08:42,238 --> 01:08:45,320 ¿No te das cuenta de que el Padre ¿Era una persona increíble? 718 01:08:46,612 --> 01:08:48,487 ¿Una persona maravillosa? 719 01:08:50,487 --> 01:08:52,529 El Padre fue el hombre de mi vida. 720 01:08:54,487 --> 01:08:56,445 Es extraño oírte decir eso, mamá. 721 01:08:56,529 --> 01:08:58,862 - Es extraño, ¿cómo? - Es muy extraño... 722 01:08:59,112 --> 01:09:02,029 ¿Qué te da derecho a decirme? a quien tengo que amar 723 01:09:02,196 --> 01:09:03,654 ¿Y cuánto debería amarlo? 724 01:09:03,737 --> 01:09:05,320 Eso no es lo que estoy diciendo. 725 01:09:05,987 --> 01:09:07,821 ¡Siempre amaré al Padre! 726 01:09:09,654 --> 01:09:12,445 Pero papá murió, mamá. ¡Detén esto del Padre ahora! 727 01:09:12,570 --> 01:09:14,904 Detente, quiero volver. Ya me siento mejor. 728 01:09:14,987 --> 01:09:17,987 ¡Quiero volver! necesito volver ¡Antes de que cierren el ataúd! 729 01:09:18,487 --> 01:09:20,695 - Te juro que me siento bien. - No, no lo sientas. 730 01:09:20,779 --> 01:09:24,487 - ¡Cálmate, por favor, basta! - ¡Quiero volver! ¡Volver! 731 01:09:57,196 --> 01:09:58,904 ¡Además de eso, te despiertas! 732 01:10:00,112 --> 01:10:02,695 ¡Tienes el descaro de despertarte! 733 01:10:04,319 --> 01:10:05,862 No hay vergüenza. 734 01:10:06,987 --> 01:10:08,862 ¿Sabes lo que eres? 735 01:10:09,779 --> 01:10:10,821 Tu... 736 01:10:11,071 --> 01:10:12,529 ¡Eres una hija terrible! 737 01:10:12,612 --> 01:10:14,112 ¿Y sabes qué más eres? 738 01:10:14,196 --> 01:10:17,362 Una hermana terrible. ¡Eres una persona de mierda, mamá! 739 01:10:19,695 --> 01:10:22,529 Si quieres suicidarte, Lo hiciste solo, ¿vale? 740 01:10:22,612 --> 01:10:25,071 Porque esto no fue un accidente. 741 01:10:25,821 --> 01:10:28,112 Nadie cree eso. ¿Sabes qué fue? 742 01:10:28,403 --> 01:10:30,821 ¡Otro intento de suicidio! ¡Una vez más! 743 01:10:31,319 --> 01:10:32,362 ¡Una vez más! 744 01:10:32,904 --> 01:10:33,987 Lo lamento. 745 01:10:41,779 --> 01:10:45,487 Haré de tu vida un verdadero infierno ¡Hasta el final de tus días! 746 01:10:45,654 --> 01:10:47,529 - ¡Esmeralda! - Lo siento, mamá. 747 01:10:51,904 --> 01:10:53,279 Eso no es bueno para ti. 748 01:10:53,320 --> 01:10:55,445 Calma. ¿Quieres agua? Quédate aquí. 749 01:11:06,403 --> 01:11:08,362 - ¿Qué pasa, Esmeralda? - Señor Doctor... 750 01:11:08,570 --> 01:11:10,570 Dime, ¿cómo está el bebé? 751 01:11:11,779 --> 01:11:13,238 Mi hija está embarazada. 752 01:11:15,737 --> 01:11:18,196 - ¿Mamá Montemayor? -No, Eugenia. 753 01:11:22,071 --> 01:11:24,196 No, mi señora, no hay bebe. 754 01:11:24,737 --> 01:11:26,071 ¿Lo perdiste? 755 01:11:26,319 --> 01:11:28,529 No, no hay señales de aborto espontáneo. 756 01:11:30,570 --> 01:11:32,320 Entonces está bien. 757 01:11:32,487 --> 01:11:34,029 - ¿OMS? - El bebé. 758 01:11:34,821 --> 01:11:37,320 Señora, le estoy diciendo que no hay bebe. 759 01:11:37,403 --> 01:11:39,112 Entonces ¿dónde está él? 760 01:11:39,862 --> 01:11:41,946 Tu hija no está embarazada. 761 01:11:42,695 --> 01:11:44,029 ¿Entonces ya naciste? 762 01:12:31,529 --> 01:12:33,487 Gracias por tu ayuda, Vicente. 763 01:12:33,779 --> 01:12:35,238 No, es un placer estar aquí. 764 01:12:35,821 --> 01:12:38,279 - A pesar de todo, es un placer. - Gracias. 765 01:12:39,403 --> 01:12:40,695 Lo siento mucho. 766 01:12:42,487 --> 01:12:44,779 - Gracias. - Y lo siento mucho por Eugenia. 767 01:12:45,403 --> 01:12:47,570 Todos estos años de intentarlo sin éxito, 768 01:12:48,029 --> 01:12:50,779 Dijeron que ella no podía quedar embarazada y aun asi... 769 01:12:52,279 --> 01:12:53,654 Ella lo deseaba tanto... 770 01:12:55,445 --> 01:12:56,904 Ella lo deseaba tanto... 771 01:12:59,196 --> 01:13:01,445 me rogó sigamos intentándolo. 772 01:13:03,862 --> 01:13:05,654 Yo también quería ser madre para mí. 773 01:13:07,821 --> 01:13:09,946 Sabía que realmente quería ser abuela. 774 01:13:10,029 --> 01:13:11,904 Todas estábamos embarazadas. 775 01:13:13,987 --> 01:13:16,196 Todos estábamos esperando a este bebé. 776 01:13:18,029 --> 01:13:20,112 Una tragedia nunca viene sola... 777 01:13:20,695 --> 01:13:22,821 Euge tuvo un embarazo psicosomático. 778 01:13:23,529 --> 01:13:25,529 Es una enfermedad, no es una tragedia. 779 01:13:25,612 --> 01:13:28,319 No tienes derecho a hablar en esta mesa, ¿entiendes? 780 01:13:29,279 --> 01:13:31,529 Mucho menos por enfermedades ajenas. 781 01:13:39,779 --> 01:13:40,904 - Gracias. - Gracias. 782 01:13:54,196 --> 01:13:55,112 Buenas noches. 783 01:13:55,196 --> 01:13:58,904 Gracias por todo, No sé ni cómo agradecerte. En serio. 784 01:13:59,529 --> 01:14:00,779 Muchas gracias. 785 01:14:01,695 --> 01:14:04,654 No hay nada que agradecer, Esmeralda. Nada. 786 01:14:05,862 --> 01:14:08,779 Tienes que firmar este papel. para mantenerlo aquí. 787 01:14:13,196 --> 01:14:14,695 ¿Está todo bien con papá? 788 01:14:14,987 --> 01:14:16,779 Sí, todavía está en la morgue. 789 01:14:17,196 --> 01:14:20,196 Fueron muy amables, mantenlo el tiempo que sea necesario, 790 01:14:20,279 --> 01:14:22,238 hasta que podamos continuar con la ceremonia. 791 01:14:22,319 --> 01:14:24,737 Y no cobran más No tienes que pagar nada. 792 01:14:25,029 --> 01:14:28,362 Tal vez simplemente... tengan que ponerlo Un poco de maquillaje, eso es todo. 793 01:14:30,029 --> 01:14:31,029 Disculpe. 794 01:14:33,279 --> 01:14:34,320 Gracias. 795 01:14:38,320 --> 01:14:39,320 Lo lamento. 796 01:14:42,612 --> 01:14:44,112 Gracias. Yo también. 797 01:14:45,320 --> 01:14:46,320 Gracias. 798 01:14:47,112 --> 01:14:48,320 ¿Por qué me agradeces? 799 01:14:50,196 --> 01:14:51,862 Quiero decir, de nada. 800 01:14:52,946 --> 01:14:55,279 ¿Cuándo deberíamos recogerlo? 801 01:14:55,529 --> 01:14:58,445 No te preocupes, no hay problema. Él está ahí. 802 01:14:58,654 --> 01:15:00,029 Lo cuidan bien. 803 01:15:00,319 --> 01:15:02,904 Tienen excelentes congeladores. Estará bien. 804 01:15:03,029 --> 01:15:05,319 En serio, no sé ni cómo agradecerte. 805 01:15:05,403 --> 01:15:06,403 Gracias. 806 01:15:07,487 --> 01:15:09,029 ¡Mierda! 807 01:15:13,029 --> 01:15:14,737 ¡Raquel! ¡Raquel! 808 01:15:17,904 --> 01:15:19,196 ¿Es bueno? 809 01:15:19,362 --> 01:15:20,362 Muy bien. 810 01:15:21,029 --> 01:15:23,862 - ¿Estás servido? - Para ser honesto, me muero de hambre. 811 01:15:24,362 --> 01:15:25,570 - Sírvete tú mismo. - Sírvete tú mismo. 812 01:15:27,238 --> 01:15:29,029 - Gracias. - De nada. 813 01:15:36,112 --> 01:15:37,238 ¿Y Eugenio? 814 01:15:38,029 --> 01:15:39,196 ¿Hay novedades? 815 01:15:39,987 --> 01:15:42,071 Bueno... parece estar mejor. 816 01:15:42,570 --> 01:15:44,362 Mañana irás a la enfermería. 817 01:15:45,196 --> 01:15:46,196 - Eso es bueno. - Es bueno. 818 01:15:47,737 --> 01:15:49,196 ¡Gracias a Dios! 819 01:15:49,279 --> 01:15:50,821 Pero no lo entiendo. 820 01:15:51,029 --> 01:15:54,487 ¿Es posible que un embarazo falso? ¿Mostrar un bebé en una ecografía? 821 01:15:54,570 --> 01:15:55,403 No. 822 01:15:55,570 --> 01:15:57,779 - No le hicieron ninguna ecografía. - ¿En realidad? 823 01:15:57,862 --> 01:15:58,862 No. 824 01:15:59,319 --> 01:16:01,362 Entonces, ¿cómo supiste? que estaba embarazada? 825 01:16:01,445 --> 01:16:03,238 Eugenia se hizo una prueba de embarazo. 826 01:16:04,279 --> 01:16:05,737 ¿Y la prueba fue positiva? 827 01:16:06,029 --> 01:16:07,695 Eso es lo que dijeron los médicos. 828 01:16:07,904 --> 01:16:11,112 Si ella hubiera hecho un análisis El análisis de sangre habría sido negativo. 829 01:16:12,238 --> 01:16:15,654 - Duele darse cuenta, ¿no? - Es difícil de entender y difícil de explicar. 830 01:16:15,862 --> 01:16:17,987 Como cualquier otro trastorno psiquiátrico. 831 01:16:18,112 --> 01:16:20,196 no significa que mi hermana está loca. 832 01:16:22,279 --> 01:16:24,112 ¿Puedo hacerte una pregunta? 833 01:16:24,403 --> 01:16:25,403 Por supuesto. 834 01:16:26,196 --> 01:16:30,320 ¿De qué hablabas con Euge en el velorio? ¿Cuándo empezó mamá a sentirse mal? 835 01:16:33,779 --> 01:16:34,779 ¿Qué? 836 01:16:34,987 --> 01:16:37,779 La vi yendo hacia él 837 01:16:37,862 --> 01:16:39,654 y empezar a llorar en su hombro. 838 01:16:45,320 --> 01:16:46,403 Por casualidad, 839 01:16:47,529 --> 01:16:50,570 yo estaba compartiendo Uno de mis recuerdos de Augusto. 840 01:16:51,071 --> 01:16:52,821 Y se emocionó, la pobre. 841 01:16:53,071 --> 01:16:56,029 - Fue una estupidez de mi parte. - Eso debe haber sido todo. 842 01:16:56,737 --> 01:16:57,737 ¿Qué? 843 01:16:58,112 --> 01:17:00,029 Ella no había llorado en absoluto todavía. 844 01:17:00,862 --> 01:17:02,029 ¿Lloró contigo? 845 01:17:02,487 --> 01:17:03,487 No. 846 01:17:04,112 --> 01:17:06,319 Mi hija es muy reservada. 847 01:17:06,737 --> 01:17:09,612 Por eso pensé que era extraño. Ella se abrió a ti. 848 01:17:09,695 --> 01:17:11,362 También pensé que era raro. 849 01:17:11,946 --> 01:17:13,946 Pero parecía querer llorar. 850 01:17:19,029 --> 01:17:20,862 Quiero hacer un brindis por Augusto. 851 01:17:25,238 --> 01:17:26,238 A Augusto. 852 01:17:26,987 --> 01:17:28,029 ¡Es nuestro! 853 01:17:29,196 --> 01:17:30,320 ¡Es nuestro! 854 01:19:13,612 --> 01:19:14,779 Mírame. 855 01:19:22,779 --> 01:19:23,904 Perdóname. 856 01:19:24,987 --> 01:19:26,319 Perdóname, mi amor. 857 01:19:27,445 --> 01:19:28,612 Perdóname. 858 01:19:31,445 --> 01:19:32,487 Perdóname. 859 01:19:34,779 --> 01:19:36,403 Mírame, mírame. 860 01:19:41,821 --> 01:19:44,279 quiero preguntarte si realmente te sentiste embarazada 861 01:19:44,320 --> 01:19:46,612 o si me has estado mintiendo todo este tiempo. 862 01:19:47,904 --> 01:19:50,320 ¿Cómo podría mentir? con algo asi? 863 01:19:50,821 --> 01:19:52,904 Eugenia miente sobre muchas cosas. 864 01:20:36,319 --> 01:20:39,403 Realmente me sentí como un bebé creciendo dentro de mí. 865 01:20:41,320 --> 01:20:42,737 Pero no fue real. 866 01:20:44,238 --> 01:20:45,737 Y nunca lo será. 867 01:20:47,737 --> 01:20:49,320 Esto nos hará bien. 868 01:20:51,320 --> 01:20:52,654 Sí, tienes razón. 869 01:20:53,779 --> 01:20:56,029 Pero no nos dividan. 870 01:21:38,071 --> 01:21:39,779 ¿Vincent está tardando mucho? 871 01:21:41,279 --> 01:21:43,196 No lo sé, le gusta dormir. 872 01:21:46,487 --> 01:21:47,654 ¿Le gusta? 873 01:21:51,779 --> 01:21:54,403 te lo pregunto, porque yo también Te acuestas con él, ¿no? 874 01:21:55,362 --> 01:21:56,529 ¿No es así? 875 01:21:59,320 --> 01:22:00,570 No pierdas el tiempo, mamá. 876 01:22:02,319 --> 01:22:03,862 Es verdad, cariño. 877 01:22:04,821 --> 01:22:06,029 No te involucres. 878 01:22:17,320 --> 01:22:18,779 Va a perder el avión. 879 01:23:23,570 --> 01:23:25,071 Hola chicas, buenos días. 880 01:23:29,612 --> 01:23:32,904 Buenos días. Consideramos abierta la audiencia. Su nombre, mi señora. 881 01:23:32,987 --> 01:23:35,779 Esmeralda Juregui de Montemayor. 882 01:23:35,862 --> 01:23:37,821 La llamaron a declarar 883 01:23:37,946 --> 01:23:40,279 en el caso número 40320, 884 01:23:40,320 --> 01:23:41,821 en el que se juzga al señor López Falbo. 885 01:23:41,904 --> 01:23:43,612 Le informo que el código penal 886 01:23:43,695 --> 01:23:46,946 sanciona a las personas que cometen falsedades u omisión de la verdad. 887 01:23:47,029 --> 01:23:49,987 Según tu creencia, ¿Jura Dizer es verdad? 888 01:23:50,279 --> 01:23:51,362 Sim, eu juro. 889 01:23:51,487 --> 01:23:53,279 Señor fiscal, el testigo es suyo. 890 01:23:53,362 --> 01:23:54,445 Muchas gracias. 891 01:23:54,529 --> 01:23:57,821 Le pido permiso al Sr. Juez para mostrar Algunas escrituras son un testimonio. 892 01:23:57,904 --> 01:23:58,904 Proceder. 893 01:24:02,319 --> 01:24:05,987 ¿Sabes cómo fueron firmados? las escrituras de estas propiedades? 894 01:24:06,487 --> 01:24:07,487 Sí. 895 01:24:07,946 --> 01:24:10,529 Los vendedores le dieron a mi marido. un poder notarial 896 01:24:10,654 --> 01:24:14,196 autenticado por Nicanor López Falbo. 897 01:24:14,238 --> 01:24:18,695 Y las firmas en el poder pertenecen. a los verdaderos dueños de las propiedades? 898 01:24:18,779 --> 01:24:19,779 Sí. 899 01:24:19,821 --> 01:24:24,319 Luego los dueños firmaron los poderes. se alimenta en la notaría López Falbo? 900 01:24:24,695 --> 01:24:25,695 No. 901 01:24:26,737 --> 01:24:29,737 Pero las escrituras fueron firmadas en la notaría? 902 01:24:30,570 --> 01:24:31,570 Sí. 903 01:24:31,862 --> 01:24:33,904 ¿En presencia de los propietarios? 904 01:24:35,445 --> 01:24:36,445 No. 905 01:24:37,487 --> 01:24:38,529 ¿Por qué? 906 01:24:38,987 --> 01:24:40,570 Porque los dueños... 907 01:24:41,029 --> 01:24:43,737 no pudieron para ir a la oficina. 908 01:24:44,279 --> 01:24:46,112 Luego aprobaron un poder, 909 01:24:46,196 --> 01:24:49,071 para que su representante podría firmar por ellos. 910 01:24:50,487 --> 01:24:51,487 ¿Por qué? 911 01:24:54,779 --> 01:24:56,196 Porque fueron detenidos. 912 01:24:57,946 --> 01:24:59,319 ¿Estaban en prisión? 913 01:25:00,654 --> 01:25:01,654 No. 914 01:25:02,821 --> 01:25:03,946 Entonces ¿dónde estaban? 915 01:25:06,279 --> 01:25:07,529 En ESMA. 916 01:25:10,196 --> 01:25:12,196 En la Escuela de Mecánica Naval. 917 01:25:13,695 --> 01:25:14,695 Exactamente. 918 01:25:15,196 --> 01:25:16,987 Estaban en el sótano de la ESMA. 919 01:25:19,071 --> 01:25:23,029 Y los detenidos firmaron los poderes ¿de buena gana? 920 01:25:25,737 --> 01:25:26,737 No... 921 01:25:26,904 --> 01:25:28,862 Fueron obligados a hacerlo. 922 01:25:28,946 --> 01:25:33,529 Les dijeron que firmaran, perdonaron sus vidas y las de sus familias. 923 01:25:35,403 --> 01:25:37,821 Señora, ¿cómo sabe todo esto? 924 01:25:38,779 --> 01:25:41,238 Porque yo era secretaria de Lépez Falbo. 925 01:25:41,319 --> 01:25:43,862 Y mandó llamarla los papeles firmados? 926 01:25:43,946 --> 01:25:45,238 De ninguna manera. 927 01:25:46,112 --> 01:25:49,529 ¿Sabes quién fue a las bodegas de la ESMA? recoger firmas? 928 01:25:50,029 --> 01:25:51,029 Sí. 929 01:25:51,319 --> 01:25:52,320 ¿OMS? 930 01:25:53,112 --> 01:25:54,196 Mi marido. 931 01:25:55,196 --> 01:25:57,403 ¿El doctor Augusto Montemayor? 932 01:25:58,029 --> 01:25:59,029 Sí. 933 01:26:16,071 --> 01:26:17,987 Porque inventaste esa mierda, ¿Mamá? 934 01:26:18,071 --> 01:26:20,871 - Por favor déjala en paz. - ¡No te dejaré! ¡Quiero que diga la verdad! 935 01:26:20,904 --> 01:26:23,529 - Porque esa mierda es la verdad. - ¡No, mamá, no lo es! 936 01:26:23,612 --> 01:26:26,071 - ¡Él llega! - ¡No pararé! ¡Te escuchamos! 937 01:26:26,487 --> 01:26:28,612 Hay muchas cosas que no sabes sobre tu padre. 938 01:26:28,695 --> 01:26:29,737 Entonces, dime. 939 01:26:29,821 --> 01:26:32,654 ¿Qué le vas a decir? ¿Ese padre echaba gente de los aviones? 940 01:26:32,737 --> 01:26:34,238 - ¡Vamos, dímelo! - ¡Siéntate! 941 01:26:37,112 --> 01:26:39,279 Estuve en silencio durante décadas 942 01:26:39,612 --> 01:26:43,196 para protegerte de esta mierda que ahora exiges saber. 943 01:26:43,362 --> 01:26:44,403 ¡Décadas! 944 01:26:46,320 --> 01:26:47,612 Este padre... 945 01:26:48,612 --> 01:26:50,487 que tanto veneras... 946 01:26:51,570 --> 01:26:53,821 cuando volvimos de París por primera vez, 947 01:26:55,779 --> 01:26:58,570 me mantuvo como rehén en mi propia casa, 948 01:26:58,946 --> 01:27:01,196 en mi propio matrimonio, ¿entiendes? 949 01:27:03,987 --> 01:27:05,570 Me obligó a tener sexo... 950 01:27:06,445 --> 01:27:08,029 contra mi voluntad. 951 01:27:08,279 --> 01:27:09,529 Repetidamente. 952 01:27:09,862 --> 01:27:12,529 - ¡Me violaste! - ¿Qué dices, madre? ¿Te violó? 953 01:27:12,612 --> 01:27:14,238 ¿Te ató a la cama? ¿Cómo te violé, mamá? 954 01:27:14,529 --> 01:27:17,570 - Escuche lo que dice. - ¡Así quedé embarazada de ti! 955 01:27:20,445 --> 01:27:23,279 me obligó para llevar el embarazo a término. 956 01:27:25,487 --> 01:27:28,403 Deseé todo el tiempo que terminara. 957 01:27:29,112 --> 01:27:31,612 Pero no podía hacerlo solo, así que... 958 01:27:32,737 --> 01:27:34,904 Ya no podría abortarte. 959 01:27:37,946 --> 01:27:39,612 Y cuando naciste... 960 01:27:40,862 --> 01:27:43,320 Tenía la ilusión de que todo cambiaría, 961 01:27:43,821 --> 01:27:45,987 que sería como otras madres... 962 01:27:46,279 --> 01:27:48,320 con un amor especial para tu hijo... 963 01:27:48,403 --> 01:27:51,362 Pero nunca me sentí así, ni un día, ni un instante. Nunca. 964 01:27:53,821 --> 01:27:55,362 Él fluctuó entre... 965 01:27:56,196 --> 01:27:58,570 Me siento triste y me odio. 966 01:28:00,403 --> 01:28:02,445 No sabía qué hacer, fue horrible. 967 01:28:02,904 --> 01:28:05,238 Era como si una nube negra perseguirme. 968 01:28:07,654 --> 01:28:10,946 Fue una tortura, mamá, una tortura. En serio. 969 01:28:15,529 --> 01:28:17,071 Y luego tu padre... 970 01:28:18,362 --> 01:28:19,946 Empecé a cuidar de ti. 971 01:28:20,695 --> 01:28:24,029 Y alimentarte, porque yo no podría. No pude, porque... 972 01:28:24,654 --> 01:28:26,946 No pude levantarte, sostenerte en mis brazos, 973 01:28:27,029 --> 01:28:29,196 No pude amamantarte, o cualquier cosa! 974 01:28:29,319 --> 01:28:30,529 ¡No quería tocarte! 975 01:28:34,029 --> 01:28:35,238 Y luego... 976 01:28:36,946 --> 01:28:38,779 Decidí conformarme... 977 01:28:39,779 --> 01:28:42,112 y deja que la naturaleza seguir su curso. 978 01:28:44,403 --> 01:28:45,987 Pero eso nunca sucedió. 979 01:28:51,362 --> 01:28:53,695 Apenas podría amarte, mamá. 980 01:28:56,779 --> 01:28:58,487 ¿Sabes lo terrible que es...? 981 01:28:59,071 --> 01:29:00,570 coger un bebe... 982 01:29:01,779 --> 01:29:03,071 y sentir... 983 01:29:03,362 --> 01:29:05,402 ese no es nadie, ¿Cómo es que no es nada? 984 01:29:05,862 --> 01:29:09,112 Y llamarla "mi hija" a alguien que apenas conoces. 985 01:29:14,695 --> 01:29:17,654 Todo esto gracias a tu padre, a tu amado padre. 986 01:29:18,029 --> 01:29:21,487 Tú y toda esta desgracia... Todo es gracias... a tu padre. 987 01:29:24,612 --> 01:29:25,695 Y lo juro... 988 01:29:26,695 --> 01:29:27,737 lo juro... 989 01:29:28,570 --> 01:29:30,362 Juro que lo intenté. 990 01:29:33,570 --> 01:29:34,570 Pero... 991 01:29:36,862 --> 01:29:38,487 Pero no pude amarte. 992 01:29:44,570 --> 01:29:46,112 Realmente no pude. 993 01:29:48,654 --> 01:29:50,487 No lo sé... pero no pude. 994 01:29:58,821 --> 01:29:59,946 No pude. 995 01:30:15,779 --> 01:30:17,071 Pero te amo. 996 01:30:29,319 --> 01:30:30,319 Pero yo... 997 01:30:31,779 --> 01:30:33,821 Pero... lo intenté. 998 01:31:20,612 --> 01:31:22,071 ESCUELA NAVAL DE MECÁNICA 999 01:31:31,946 --> 01:31:34,779 En ese momento, amabilidad favores expresados. 1000 01:31:34,862 --> 01:31:37,238 Se pidieron favores los favores se devuelven... 1001 01:31:37,319 --> 01:31:40,320 Hubo favores que requirieron reconocimiento de firma. 1002 01:31:40,862 --> 01:31:43,779 Mi padre se encargó de ello y tu padre lo ayudó. 1003 01:31:45,320 --> 01:31:48,238 Ella iba a ESMA con esa gente. 1004 01:31:49,737 --> 01:31:51,904 Tu madre iba a recoger las firmas. 1005 01:31:52,487 --> 01:31:53,695 Era ella. 1006 01:31:55,196 --> 01:31:57,112 - ¿Pero es cierto el libro? - Por supuesto. 1007 01:31:58,654 --> 01:31:59,654 Por supuesto. 1008 01:31:59,987 --> 01:32:03,196 Mi padre dijo que estaba en la oficina. pero había desaparecido. 1009 01:32:03,320 --> 01:32:04,445 ¿Dónde lo encontraste? 1010 01:32:05,112 --> 01:32:07,946 Estaba en la carpeta que me dio mi padre. antes de hacer declaraciones. 1011 01:32:08,612 --> 01:32:10,279 Pero nunca me dijo nada. 1012 01:32:12,196 --> 01:32:14,654 Eso pone a tu madre en una situación muy complicada. 1013 01:32:17,403 --> 01:32:19,071 Haz lo que tengas que hacer. 1014 01:32:24,320 --> 01:32:25,320 No entiendo. 1015 01:32:27,320 --> 01:32:29,196 No entiendo lo que hizo tu madre. 1016 01:32:31,071 --> 01:32:32,529 Sinceramente... 1017 01:32:33,737 --> 01:32:34,862 No entiendo... 1018 01:32:36,196 --> 01:32:38,279 Aquí está su nombre 1019 01:32:38,821 --> 01:32:39,904 el apodo, 1020 01:32:40,196 --> 01:32:41,319 su firma...! 1021 01:32:42,821 --> 01:32:44,862 Explícamelo porque no lo entiendo. 1022 01:32:46,196 --> 01:32:50,403 Ella debería quedarse allí. disfruta de la vida y deja de complicarte las cosas. 1023 01:32:51,862 --> 01:32:54,112 Imagínate a tu madre en prisión. 1024 01:32:55,946 --> 01:32:57,279 Imagínense... 1025 01:32:58,029 --> 01:32:59,862 ¡Sin nadie que pueda hacer nada contigo! 1026 01:33:00,071 --> 01:33:03,320 No más timbres No más "Rachel"... ¡Nadie! 1027 01:33:03,779 --> 01:33:04,779 Quiero decir... 1028 01:33:07,238 --> 01:33:08,279 ¿Qué hiciste? 1029 01:33:09,612 --> 01:33:10,779 Lo que había que hacer. 1030 01:33:11,196 --> 01:33:12,320 ¿Sin preguntarme? 1031 01:33:12,445 --> 01:33:14,205 Si te hubiera preguntado, ¿Qué hubieras hecho? 1032 01:33:14,279 --> 01:33:15,529 - No sé. - Entonces...? 1033 01:33:15,862 --> 01:33:18,320 ¿Te has dado cuenta de que lo vamos a perder todo? 1034 01:33:18,737 --> 01:33:21,362 Ya no eres una niña, mamá. ¿Qué ganas con esto? 1035 01:33:21,487 --> 01:33:24,112 - Defiendo al padre, Euge. - ¡No lo creo! 1036 01:33:25,487 --> 01:33:26,821 ¿Cómo vivirás? 1037 01:33:27,196 --> 01:33:30,112 - ¿Cómo viviré? ¡Me dice! - No lo sé, Eugenio. ¡No sé! 1038 01:34:13,570 --> 01:34:14,695 Esmeralda... 1039 01:34:15,403 --> 01:34:16,445 Tenemos que irnos. 1040 01:34:18,529 --> 01:34:19,529 Déjame ayudarte. 1041 01:34:26,319 --> 01:34:27,403 Mantén la calma. 1042 01:34:32,987 --> 01:34:35,445 Si me necesitas, Diles que me llamen. 1043 01:35:42,029 --> 01:35:43,196 - No. - No, no. 1044 01:35:47,695 --> 01:35:49,320 ¡Pancho! ¡No! ¡Ven aquí! 1045 01:36:21,403 --> 01:36:24,029 Nunca entendí por qué con tantos hombres en el mundo 1046 01:36:24,112 --> 01:36:25,904 tuviste que meterte con Vincent... 1047 01:36:29,946 --> 01:36:31,654 Sabías cuánto lo amaba. 1048 01:36:34,487 --> 01:36:36,029 Te lo dije todo. 1049 01:36:36,403 --> 01:36:37,946 No me metí con él. 1050 01:36:40,112 --> 01:36:43,320 Vincent era mi compañero de clase, mi amigo. 1051 01:36:44,320 --> 01:36:46,403 Y empezaste a salir con él. 1052 01:36:47,196 --> 01:36:50,279 Y cuando tuviste que regresar a Buenos Aires, porque tenías 16, 1053 01:36:50,362 --> 01:36:52,612 Podría hacer una elección y elegí quedarme. 1054 01:36:53,029 --> 01:36:54,654 Y las cosas terminaron así. 1055 01:36:59,445 --> 01:37:01,737 No, las cosas no terminaron así, Euge. 1056 01:37:02,196 --> 01:37:04,238 Alguien decidió que serían así. 1057 01:37:21,779 --> 01:37:24,862 Los conozco a ambos desde hace 15 años, mamá. ¡Hace 15 años! 1058 01:37:28,487 --> 01:37:30,487 Desde la primera vez que se vieron en Marsella, 1059 01:37:30,570 --> 01:37:33,279 cuando olió de nuevo a tu perfume, lo supe enseguida. 1060 01:37:34,445 --> 01:37:36,071 Pero nunca lo dije. 1061 01:37:36,737 --> 01:37:38,403 Ni él ni tú. 1062 01:37:39,612 --> 01:37:40,737 ¿Para qué? 1063 01:37:41,196 --> 01:37:42,654 ¿Qué ganaste con eso? 1064 01:37:43,320 --> 01:37:46,238 Cada vez que tenía que viajar, Sabía que tú también ibas. 1065 01:37:46,403 --> 01:37:48,362 Cada vez que venías a visitarme a París, 1066 01:37:49,196 --> 01:37:52,029 supe que en algún momento estaríais juntos. 1067 01:37:53,737 --> 01:37:55,821 ¿Pero por qué nunca me dijiste nada? 1068 01:37:58,403 --> 01:37:59,737 Porque... 1069 01:38:01,320 --> 01:38:03,946 Porque nunca sentí tristeza ni angustia... 1070 01:38:05,319 --> 01:38:06,987 Porque... ¿sabes lo que sentí? 1071 01:38:07,862 --> 01:38:08,862 Al�vio. 1072 01:38:11,487 --> 01:38:13,654 Saber que lo comparto contigo me alivia. 1073 01:38:16,029 --> 01:38:18,487 Saber que posso te dar aquilo que tu precisas 1074 01:38:18,737 --> 01:38:20,071 me hace sentir bien. 1075 01:38:33,196 --> 01:38:34,987 Nunca le pedí que te dejara. 1076 01:38:39,445 --> 01:38:42,529 tambien para mi Es una forma de estar cerca de ti. 1077 01:38:47,612 --> 01:38:49,487 ¡Sinto tanto a sua falta! 1078 01:38:54,029 --> 01:38:55,112 Lo sé... 1079 01:38:57,403 --> 01:39:01,029 La distancia es demasiado real demasiado doloroso. 1080 01:39:05,071 --> 01:39:06,362 Perdóname. 1081 01:39:09,862 --> 01:39:11,445 Perdóname. 1082 01:39:19,319 --> 01:39:20,529 Est� tudo bem... 1083 01:39:20,612 --> 01:39:21,862 Cálmate... 1084 01:39:22,487 --> 01:39:26,196 Aunque hablamos todos los días, Todavía te extraño. 1085 01:39:26,695 --> 01:39:28,904 Pienso en ti todos los días. 1086 01:39:31,737 --> 01:39:33,821 Juro que quiero estar bien. 1087 01:39:35,654 --> 01:39:37,946 Quiero, pero no puedo. 1088 01:39:38,612 --> 01:39:40,946 No se como hacerlo... 1089 01:40:01,737 --> 01:40:03,112 Pobre... 1090 01:40:05,821 --> 01:40:07,320 Pobrecito, tú. 1091 01:40:10,570 --> 01:40:11,862 Pobres nosotros. 1092 01:40:56,862 --> 01:40:59,279 Estos son los óvulos fertilizados de Eugenia. 1093 01:40:59,445 --> 01:41:01,112 El resultado fue muy bueno. 1094 01:41:01,904 --> 01:41:05,362 Y la buena noticia es que el óvulo de Eugenia Está bien implantado en el útero de la madre. 1095 01:41:05,821 --> 01:41:07,362 El embrión tiene ocho semanas. 1096 01:41:18,279 --> 01:41:20,320 Ahora veamos imágenes del embrión. 1097 01:41:28,654 --> 01:41:31,071 El sonido que escuchan es el latido del corazón... 1098 01:41:31,279 --> 01:41:33,403 150 veces por minuto. 1099 01:41:36,112 --> 01:41:39,238 No hay moretones No hay signos de desprendimiento de placenta. 1100 01:41:39,946 --> 01:41:41,695 Todo salió perfecto chicas. 1101 01:41:42,071 --> 01:41:43,196 Está bien. 1102 01:41:52,112 --> 01:41:53,612 Y ahora ¿qué hacemos? 1103 01:41:54,029 --> 01:41:57,403 Tenemos que esperar dos semanas más, para descansar. 1104 01:41:57,946 --> 01:41:59,362 Pero está bien. 1105 01:42:00,487 --> 01:42:02,570 Felicitaciones, mamás. 1106 01:42:03,196 --> 01:42:04,196 Gracias. 1107 01:43:17,612 --> 01:43:21,071 UN SECRETO FAMILIAR